東翔生技於2025年10月參加日本東京舉辦的 「日本保健原料展覽會（Hi Japan 2025）」，正式邁出國際化的重要一步。這是公司首次參與海外展覽，展現台灣生技產業在功能性原料與營養保健領域的創新能量。

本次參展獲得 農業部支持，雙方攜手推廣 MIT（Made in Taiwan）高品質生技產品，向國際市場展現台灣農業與生技研發實力。

東翔以台灣成功復育之日本特有品種 「大和黑蜆（Yamato Clam）」 為原料，攜手重量級研究機構分析營養成分與精進萃取技術，開發出榮獲專利的機能性大和蜆精粉，成功將此水產品導入保健食品領域，展現MIT生技應用創新的實力。

展會現場吸引眾多國際買家與專業人士關注，為MIT產品提升國際能見度並開拓海外市場奠定基礎。

為感謝全體同仁過去一年的努力與付出，東翔生技特別於今年舉辦「韓國濟州島 5 天 4 夜員工旅遊」，讓大家在繁忙的工作之餘，能夠放鬆身心、交流感情，並在自然美景與歡笑中增進團隊默契

五天四夜的旅程中，東翔團隊走訪濟州島多處知名景點：
包括壯麗的【城山日出峰】、綠意盎然的【漢拏山國立公園】、風光明媚的海岸步道，以及當地充滿人情味的傳統市場。

旅途中，大家一同享用地道韓式燒烤與新鮮海鮮餐點，體驗濟州島獨特的自然風光與人文風情。
公司更特別安排了團體晚宴與小型交流活動，讓夥伴們能在輕鬆氛圍中互動交流，分享彼此的工作經驗與旅途樂趣。

榮登《華人產業推手暨台灣百大品牌的故事》第31冊　彰顯品牌實力與永續精神

本公司榮獲收錄於《華人產業推手暨台灣百大品牌的故事》第31冊，與眾多優秀企業共同見證台灣品牌的創新與成就。本次入選，代表企業在品牌價值、經營理念與社會貢獻上，獲得專業評審與產業界的高度肯定。

《華人產業推手暨台灣百大品牌的故事》由華品文化出版，是國內具代表性的品牌年度專輯，旨在表揚具有影響力與發展潛力的台灣企業。每一冊均精選表現卓越的企業典範，記錄其品牌發展歷程、核心價值與經營哲學。

本公司自創立以來，始終秉持「品質、創新、誠信、永續」的理念，致力於提供卓越的產品與服務，並積極推動企業社會責任。此次入選，不僅是對公司多年努力的肯定，更象徵品牌在市場中的堅實地位與不斷前行的決心。

未來，本公司將持續以專業與熱忱為基礎，深化品牌價值，拓展國際視野，讓世界看見台灣品牌的力量。